Câu hỏi:
Giúp em bài tập về nhà Tiếng Anh lớp 9 câu hỏi như sau: Viết đoạn văn ngắn tả về Hải Phòng bằng tiếng anh
Trả lời 2:
Gia Sư Hoàng Khang gữi câu trả lời dành cho bạn:
Viết đoạn văn ngắn tả về Hải Phòng bằng tiếng anh
Hai Phong – A mighty, majestic port city with many beautiful scenes and the place where I was born and raised. Hai Phong is located in the north of Vietnam. Hai Phong is bordered by the sea, so there are many ports. Hence, this place was called the port city. Weather in Hai Phong has features of the weather in the North. There are four seasons here. Spring is warm, summer is hot and sunny. Autumn is cool and winter is cold. My favorite is the people here. Hai Phong people are simple and gentle. Everyone is very friendly and caring for each other. When the big cities are smoggy, the Air in Hai Phong is very fresh. Busy people and cars give this city a bustling atmosphere. Coming to Hai Phong, you will enjoy delicious Banh My Que with pate. A characteristic feature of this place is the color of phoenix flowers that glow in the sky in summer. Every time I go away seeing phoenix flowers, I remember my beloved Hai Phong. I love Hai Phong. I love everything here.
Trả lời 1:
Gia Sư Hoàng Khang gữi câu trả lời dành cho bạn:
I was born and raised in Hai Phong. Hai Phong is known as an important port city. However, the place where I was born is a peaceful and beautiful countryside. We don’t have many tall buildings here. The roads are not too big. The air here is fresh. Back to Hai Phong, I no longer see dust or polluted air. In the main rice season. After harvesting rice, people in my hometown will dry straw on the road. The scent of dried straw rose in the sun. The countryside is not as noisy as the city. The people here are also very friendly. My neighbors are very kind. They always help my family when we are in trouble. Every time we meet people, we are always happy and tell each other our stories. When coming to Hai Phong, you should not ignore the specialties of this place. There are crab rolls, crab cakes, spicy bread, etc. Whenever I go away, I miss Hai Phong’s specialties. I love my homeland.
Dịch:
Tôi sinh ra và lớn lên ở Hải Phòng. Hải Phòng được biết đến là một thành phố cảng quan trọng. Tuy nhiên, nơi tôi sinh ra lại là một vùng quê yên bình và xinh đẹp. Ở đây chúng tôi không có nhiều ngôi nhà cao tầng. Những con đường không quá lớn. Không khí ở đây thì trong lành. Về Hải Phòng tôi không còn thấy khói bụi hay không khí ô nhiễm. Vào mùa lúa chính. Sau khi gặt lúa, người dân ở quê tôi sẽ phơi rơm trên đường. Mùi rơm phơi thơm lên trong nắng. Ở quê không ồn ào như ở thành phố. Con người ở nơi đây cũng vô cùng thân thiện. Những người hàng xóm của tôi rất tốt bụng. Họ luôn giúp đỡ gia đình tôi lúc chúng tôi khó khăn. Mỗi lần gặp mọi người, chúng tôi luôn vui vẻ và kể nhau nghe những câu chuyện của mình. Khi đến Hải Phòng các bạn đừng bỏ qua những đặc sản của nơi này. Ở đây có Nem Cua, bánh đa cua, bánh mỳ cay,… Mỗi khi đi xa tôi đều rất nhớ những món đặc sản của Hải Phòng. Tôi yêu quê hương của tôi.
