Câu hỏi:
Giúp em bài tập về nhà Tiếng Anh lớp 9 câu hỏi như sau: Viết đoạn văn tiếng anh chủ đề (anh 9):
Talk about the changing roles of males and females in the future
Trả lời 1:
Gia Sư Hoàng Khang gữi câu trả lời dành cho bạn:
When stating Gender Equality, we are all familiar with the concept “Gender equality means that men and women have equal positions and roles, are facilitated and given the opportunity to develop their capacities for the development of the community. VND ”(According to Clause 3, Article 5, Law on gender equality). Today that concept needs to be understood more fully. Gender equality in today’s society is not only about equality between women and men, but also LGBT people are entitled to the same conditions to fully exercise their rights. people and have the opportunity to contribute and enjoy the development achievements of society in general. Especially gender equality in the workplace is an issue that is of concern to many people.
Born during the time of President Ho Chi Minh affirmed: “Citizens are equal before the law. Women have equal rights with men politically, economically, culturally, socially and in the family ”. In his will written in May 1968, he said: “In the cause of fighting against the US to save the country, women are making a worthy contribution in the fight and in production, the Party and the Government need to have a plan. It is practical to foster, raise and help more and more women to take charge of all jobs, including leadership. Women themselves must strive to rise It is a revolution leading to equal rights true equality for women “.
In the feudal era, women only do housework, take care of their husbands and children, take care of their parents-in-law, never participate in social activities, live independently according to the framework of “tam tam, four virtues. “. But now, according to the general change of the times, women, apart from the traditional responsibilities of being a child, being a bride, a mother, a wife … have actually entered society with many different roles above all. fields: Politics, economics, education, culture, science and technology … and women have held important positions in the leadership of the Party, State, agencies, and joint ventures. industry … accounts for a high percentage. Many women have economic status and social status but still do not forget to be a wife or mother. They know how to take advantage of the break, take advantage of the market, cook, clean the house, take care of the children and the whole family, take advantage of the opportunity to go to school to improve their qualifications and meet the increasing demands of the society. That is the embodiment of women in the new era, fully meeting the elements “work, content, language, conduct” today.
dịch
Khi nêu Bình đẳng giới chúng ta đều quen thuộc với khái niệm “Bình đẳng giới là việc nam, nữ có vị trí, vai trò ngang nhau, được tạo điều kiện và cơ hội phát huy năng lực của mình cho sự phát triển của cộng đồng” (Theo Khoản 3, Điều 5, Luật bình đẳng giới). Ngày nay khái niệm ấy cần được hiểu đầy đủ hơn. Bình đẳng giới trong xã hội hiện nay không chỉ nói về sự bình đẳng giữa phụ nữ và nam giới mà còn cả người đồng tính, song tính, vô tính và chuyển giới đều được hưởng những điều kiện như nhau để thực hiện đầy đủ quyền con người và có cơ hội đóng góp, thụ hưởng những thành quả phát triển của xã hội nói chung. Đặc biệt bình đẳng giới tại nơi làm việc là một vấn đề được rất nhiều người quan tâm.
Sinh thời Chủ tịch Hồ Chí Minh đã khẳng định: “Công dân đều bình đẳng trước pháp luật. Đàn bà có quyền bình đẳng với đàn ông về các mặt chính trị, kinh tế, văn hoá, xã hội và gia đình”. Trong bản di chúc viết tháng 5 năm 1968, Người đã căn dặn: “Trong sự nghiệp chống Mỹ cứu nước, phụ nữ đảm đang đã góp phần xứng đáng trong chiến đấu và trong sản xuất, Ðảng và Chính phủ cần phải có kế hoạch thiết thực để bồi dưỡng, cất nhắc và giúp đỡ để ngày thêm nhiều phụ nữ phụ trách mọi công việc kể cả công việc lãnh đạo. Bản thân phụ nữ thì phải cố gắng vươn lên. Ðó là một cuộc cách mạng đưa đến quyền bình đẳng thật sự cho phụ nữ”.
Trong thời đại phong kiến, người phụ nữ chỉ làm nhiệm vụ nội trợ, chăm sóc chồng con, phụng dưỡng bố mẹ chồng, không hề được tham gia các hoạt động xã hội, sống khép mình theo khuôn khổ “tam tòng, tứ đức”. Nhưng giờ đây, theo sự thay đổi chung của thời đại, người phụ nữ ngoài trách nhiệm truyền thống là làm con, làm dâu, làm mẹ, làm vợ… đã thực sự bước vào xã hội với nhiều vai trò khác nhau trên tất cả các lĩnh vực: Chính trị, kinh tế, giáo dục, văn hóa, khoa học kỹ thuật… và phụ nữ đã và đang nắm giữ các vị trí quan trọng trong bộ máy lãnh đạo của Đảng, Nhà nước, các cơ quan, doanh nghiệp… ngày càng chiếm tỷ lệ cao. Rất nhiều phụ nữ có kinh tế, có địa vị xã hội nhưng vẫn không quên thiên chức làm vợ, làm mẹ. Họ biết tận dụng giờ nghỉ, tranh thủ đi chợ, nấu ăn, dọn dẹp nhà cửa, chăm sóc con và cả gia đình, tranh thủ đi học để nâng cao trình độ, đáp ứng yêu cầu ngày càng cao của xã hội. Đó chính là hiện thân của phụ nữ trong thời đại mới, hội đủ các yếu tố “ công, dung, ngôn, hạnh” thời nay.