Câu hỏi:
Giúp em bài tập về nhà Tiếng Anh lớp 6 câu hỏi như sau: viết 1 đoạn văn ngắn bằng tiếng anh khoảng từ 100 đến 120 từ miêu tả ngôi trường em đang học có bản dịch
Trả lời 2:
Gia Sư Hoàng Khang gữi câu trả lời dành cho bạn:
When the school drum sounded to signal that recess was coming, it was time for our students to have relaxing moments after tiring studying. Students from class fish flock to the school yard like a colony of bees. All of you will enjoy the fun under the shade of green trees. There, men kicked the bridge, there was a woman jumping rope, blindfolded and catching goats, …. noisy like a broken market. Under the shade of green trees, mischievous students play all kinds of mischief together. The playful and bustling scene became extremely memorable childhood memories.
+)Bản dịch:
Khi tiếng trống trường vang lên báo hiệu giờ ra chơi sắp đến cũng là lúc học sinh chúng ta có những giây phút thư giãn sau những giờ học tập mệt mỏi. Học sinh các lớp đàn cá đổ về sân trường đông như đàn ong vỡ tổ. Tất cả các bạn sẽ được tận hưởng niềm vui dưới bóng cây xanh. Ở đó, đàn ông đá cầu, có đàn bà nhảy dây, bịt mắt bắt dê, …. ồn ào như chợ vỡ. Dưới bóng cây xanh, lũ học trò nghịch ngợm cùng nhau bày trò nghịch ngợm. Khung cảnh vui tươi, náo nhiệt đã trở thành những kỉ niệm tuổi thơ vô cùng đáng nhớ.
Trả lời 1:
Gia Sư Hoàng Khang gữi câu trả lời dành cho bạn:
=>
Hello. I’m Nhi. Now, I am living in Hanoi. I am 12 years old this year, I am a student at Trung Van Secondary School. I love this school the most because it holds the most sacred emotions. My school is a new, spacious, beautiful school with 3 high-rise buildings painted in yellow. The school has modern equipment such as writing boards, desks and chairs, convenient for teaching and learning of teachers and students. The school yard is spacious and airy thanks to the shade of green trees. This is the perfect place for us to play. I spend a lot of time in school, so I love this school very much. That’s why it’s a second home for me.
Dịch :
Xin chào. Tôi là Nhi. Bây giờ, tôi đang sống ở Hà Nội. Em năm nay 12 tuổi, đang là học sinh trường THCS Trung Văn. Tôi yêu ngôi trường này nhất vì nó chứa đựng những cảm xúc thiêng liêng nhất. Trường tôi là một ngôi trường mới, khang trang, đẹp đẽ với 3 tòa nhà cao tầng được sơn màu vàng. Trường có trang thiết bị hiện đại như bảng viết, bàn ghế, thuận tiện cho việc dạy và học của thầy và trò. Sân trường rộng rãi, thoáng mát nhờ rợp bóng cây xanh. Đây là nơi hoàn hảo để chúng tôi chơi. Tôi dành nhiều thời gian cho trường học, vì vậy tôi yêu ngôi trường này rất nhiều. Đó là lý do tại sao đó là ngôi nhà thứ hai đối với tôi.
